譚蘭卿的電影世界 (上)

譚蘭卿在1920年代早已成名，成為全女班正印花旦的表表者。1930年代，香港容許男女合班，譚蘭卿加盟太平劇團，和馬師曾長期合作，成就兩人一段戰前輝煌事業。

譚蘭卿在1930年代和馬師曾一起由粵劇界進軍銀幕，成為戰前當紅女星之一。其他粵劇花旦如上海妹、陳艷儂、關影憐等人，限於本身條件，時裝扮相略嫌遜色，無法在銀幕上爭取到譚蘭卿那樣的驕人成績。太平劇團的戲寶得到片商垂青，不少被搬上銀幕。譚蘭卿在戰前已經完成十五部電影製作。片商要配合太平的台期，待停鑼後，譚蘭卿和馬師曾才有空餘時間拍電影。

根據現存紀錄，《二世祖》(1935)是馬師曾和譚蘭卿最早合演的電影，改編自太平劇團的粵劇《忤逆二世祖》。《二世祖》說富家子馬師曾自幼嬌生慣養，不肯用功讀書。長大後游手好閒，花天酒地，把父親家財敗盡。富翁臨終前，將僅餘積蓄交給賢媳婦譚蘭卿，囑她照顧孫兒。馬師曾離家後，流落街頭，淪為乞丐。僕人阿牛勸馬師曾尋找工作，但馬師曾是文盲，無法找得工作。譚蘭卿決意開辦一所平民學校，讓幼年失學的平民免費讀書。然後命阿牛勸馬師曾入學，開學那天，馬師曾發現學校創辦人原來是自己妻子，深感後悔，然而經過譚蘭卿一番鼓勵，馬師曾立志重新做人。

馬師曾和譚蘭卿另一部著名粵劇戲寶《野花香》，改編自德國瑪蓮德烈治的經典電影《藍天使》(1930)。1935年拍成電影《野花香》版本，那時譚蘭卿體形豐滿，性感挑逗，風騷蝕骨，飾演風塵女子自有嫵媚之處。演員有馬師曾 (飾姚其琛)、譚蘭卿(飾陶醉儂)、高威廉 (飾姚其琛外甥)、葉志超 (飾陶醉儂姘夫)、黃壽年、譚玉蘭、鄺山笑、林妹妹等。

故事講述大學教授姚其琛，慣常標榜禮教道德，為人嚴肅，喜歡擺架子。他有一外甥，剛巧要進城上大學，寄居其家。可惜外甥無心向學，留連舞場尋歡，結識了交際花陶醉儂，並與她訂婚。姚教授跟蹤外甥到陶家，結果發現二人在屋內親熱。姚教授一怒之下破門而入，義正詞嚴地訓斥陶醉儂一番。陶醉儂聲淚俱下，姚教授頓時心軟，竟答應每天前來教她讀書。後來姚教授抵受不住陶醉儂的美色誘惑，付贍養費給她的父母。姚教授又剃掉鬍子，改穿西裝，以討好陶醉儂。陶醉儂與她的姘夫設計騙取姚教授的金錢。令他拋妻棄子，並且交出大筆金錢。最後，姚教授與陶醉儂同被收監。兩年後，姚教授被釋放出獄，但因家產已被充公，亦找不到妻兒，結果流落街頭，行乞度日。

其他由粵劇改編的電影有《龍城飛將》(1938)、《摩登女招夫》(1939)、《洪承疇》(1940)和《齊候嫁妹》(1944) (《齊候嫁妹》其實在1941年拍妥，不過因為香港淪陷，延遲到1944年才上映)。 譚蘭卿除了和馬師曾合作外，還和謝益之演《血淚情花》(1939)，和新馬師曾拍《癲婆尋仔》(1941)，和吳楚帆演《紅粉佳人》(1941)。當時年青的吳楚帆是香港電影皇帝，譚蘭卿可以和他合作，證明了她在銀幕的價值。

特別值得提及的一部電影，是《最後關頭》(1938)。《最後關頭》是華南電影界為抗戰賬災籌款而總動員拍攝的電影，集合了滬港數百紅星現身銀幕。中國電影史學家杜雲之選它為中國一百部名片之一。

 

《最後關頭》的導演有陳皮、李芝清、南海十三郎、蘇怡、趙樹燊和高梨痕。編劇是蘇怡、盧敦、 南海十三郎、嚴夢和麥嘯霞。演員有譚蘭卿、薛覺先、馬師曾、唐雪卿、吳楚帆、林妹妹、陳雲裳、盧敦、伊秋水等。此片共分為七個段落，每個段落由不同導演負責拍攝。劇情描述日軍入侵中國時期，一群大學生在一個愛國同學的教導下，明白國難當頭，應當立即動員中國人民抗日救國。於是分頭到工商界、婦女界、農村、電影界等展開抗日救國的宣傳工作。各界人士紛紛團結起來，遠赴前線抗日。

另外一部《慈禧西太后》，對譚蘭卿來說，是一部十分重要的作品。男主角鄺山笑是戰前香港最紅的電影小生，拍過無數女主角。演員除譚蘭卿(慈禧)、鄺山笑(咸豐)外，還有黃曼梨(孝貞皇后)、歐陽儉(榮祿)、馮峰(安德海)、周志誠(瑞華)、容玉意(楚英)、劉克宣(肅順)、檸檬(載垣)等。佈景富麗堂皇，服裝考究，攝製一年，是當時一部大製作。

影片內容說咸豐生性風流，與漢女楚英於圓明園享樂，荒廢政事。孝貞皇后憂心不已，遂替咸豐揀選旗女蘭兒入宮。蘭兒入宮半年後，成功取得皇上歡心，獲封為貴人。為保後宮地位，蘭兒在榮祿的幫助下，捕獲漢女楚英，發現她身懷龍胎。蘭兒遂以移花接木之計，偷轉龍胎，假生太子。咸豐駕崩前，授命三王立同治為帝。三王欲奪帝位，但在蘭兒的計劃下，同治順利登基，她亦受封為西太后慈禧。

皇后、平安戲院是香港首輪西片的重要院線，連荷里活大製作《亂世佳人》都在這兩院首映，可見皇后、平安的江湖地位。而譚蘭卿的《慈禧西太后》於1940年3月28日，得天獨厚可以在皇后、平安隆重獻映。此片由洪仲豪導演，楊弘冠編劇，是譚蘭卿在戰前最嚴謹製作的影片。

戰前風華正茂的譚蘭卿，本是正印花旦和女主角，戰後卻因體形過於肥胖，無法再擔此重任。為了延續演藝事業，譚蘭卿在戰後決定走女丑路線。