關於我

多年來於戲曲雜誌撰寫專欄,累積了不少資料。 出版書籍:1.《烽火梨園》2.《錦繡梨園》3.《粵劇文武生梁漢威》4.《光影尋源 解構 1948-1969 香港電影的繆斯》5.《新艷陽傳奇 - 芳艷芬》6.《萬紫千紅 李麗華》7.《花月總留痕 香港粵劇回眸 1930s - 1970s》8.《今夕是何年 任劍輝的光影留情》9.《萬能旦后鄧碧雲》10.《網紅貓偵探社》11.《Will You Remember Me - 張國榮為你鍾情》12. 《大龍鳳時代 — 麥炳榮、鳳凰女的粵劇因緣》 13. 《紙上戲台 — 1910-2010 粵劇戲橋珍賞》。 電郵: damienhk@yahoo.com

2019年9月22日星期日

羅劍郎 羅艷卿 《董永天仙配》


羅劍郎 (1921 - 2003) 原名羅富文,師事名伶黃鶴聲,戰前已隨師落班,由手下做起。當黃鶴聲組織艷陽天、萬年青等劇團時,羅劍郎被升為第三小生。香港淪陷時,羅劍郎返回內地參加靚少鳳劇團,作抗戰宣傳。和平後,羅劍郎於1947年參加雄風劇團,和羅品超、芳艷芬、小飛紅、小覺天等,演出《雄風萬丈》、《凱旋高唱》、《深苑豪歌》、《載福榮歸》。1949年在新世界劇團擔任小生,和陳燕棠、羅麗娟、梁醒波、譚玉真、黃鶴聲合作,首演《彩鳳迷樓》、《野寺情僧》、《琵琶行》、《新小青吊影》等。

19516月,參加大三元劇團,羅劍郎和馬師曾、紅線女、桂名揚合作,卻因桂名揚突患急病,代替他演出《冷面皇夫》而成為紅伶。其後在星洲走埠,接任文武生,曾經和譚倩紅拍檔,受到觀眾熱烈歡迎。羅劍郎參演的著名粵劇,計有大鳳凰《生包公夜審郭槐》、鳳來儀《乾隆皇夜祭香妃》、真善美《昭君出塞》等。羅劍郎領導過大東風、劍聲、美麗華、劍如虹等劇團,他的名劇有《戰火雙雄雪婦冤》、《劍底情鴛》等,特別是袍甲戲扮相軒昂,甚得觀眾歡迎。

1952年從影,羅劍郎和眾多花旦配戲,如余麗珍、芳艷芬、白雪仙、鄧碧雲、吳君麗等。他在水銀燈下的工作比起粵劇更為強烈,由於他外形俊朗,風度瀟洒,成為粵語片紅星之一。

19569月,劍聲劇團於利舞台開鑼,演員有羅劍郎、羅艷卿、白龍珠、任冰兒、林家聲、半日安、英麗梨等,推出《董永天仙配》、《劍底情鴛》、《一箭恩仇成霸業》、《鬧燈記》等,夜場一元二角至六元。

其時國泰、域多利戲院,上映嚴鳳英主演黃梅調電影《天仙配》,越映越旺。劍聲劇團特別安排粵劇《董永天仙配》來吸引觀眾。董永天仙配》由蘇翁編劇,角色分配:羅劍郎(飾董永)、羅艷卿(飾七姐)、白龍珠(飾玉皇)、林家聲(飾王天君)、任冰兒(飾傅月仙)、半日安(飾傅祝)

話說玉皇的七女兒與大姐偷下凡間,為鎮守南天門的天將王天君追阻,七姐聲明只遊一會,天君無奈放行。七姐於凡間,恰見董永賣身給傅員外做工三年。返回天宮後,玉皇大怒,罰七姐下凡嫁董永,成就百日姻緣。

七姐在槐蔭樹下遇見董永,兩人都被真情所動,願意互託終生。兩人回到傅祝家中,傅祝不悅二人一起上工,有意為難,命七姐一夕織十疋雲錦,七姐與傅祝打賭,如能織成,則三年長工改為百日,如不能織成,則三年之外,再加三年。當晚七姐點上難香,召喚天宮姐妹到來相助。集合眾人之力,果然一晚便織成十疋雲錦。此場以舞蹈形式表演,眾仙女舞動綢帶,羅艷卿的綢帶特別長,舞得更為優美,這場舞蹈令到戲迷倍加讚賞。

玉皇以七姐百日姻緣已滿,派王天君命七姐返回天宮。七姐不允,與天兵天將大戰,大姐來勸,並謂若不順從,玉皇會派天雷撃斃董永。七姐無奈,應允是日午時三刻回天。董永未知此事,滿心歡喜以為工期已畢。七姐不忍告知分離事,乃以多方比喻,警醒董永。終於夫妻到了生離死別時刻,七姐被逼返回天上。此場合唱曲非常動聽,正好有羅劍郎、羅艷卿的電台籌款錄音版本《槐蔭送別》在網絡上流傳著。

一年後,董永高中狀元,衣錦榮歸。奉旨遊街三天,行經槐蔭樹下,哭祭七姐,繼而夢中夫妻相會。七姐勸董永另娶傅月仙,並謂已經產下麟兒,三日後送還,董永醒後狐疑不定。羅劍郎於此場唱主題曲《槐蔭樹下弔仙姬》。三日後,再經槐蔭樹下,七姐下降,此場運用排場《天姬送子》,全劇在熱鬧氣氛中結束。


2019年9月1日星期日

黃鶴聲編演《火海勝字旗》



黃鶴聲 (1913 - 1994) 是八和養成所的學生,和羅品超、張活游、劉克宣等是同學。由於他的成績優秀,獲聘在覺先聲由拉扯升任第五小武。其後參與多個劇團,在勝壽年和靚少佳、靚次伯、李翠芳等名伶合作,令他技藝日上。

在大羅天、萬年青升上文武生位置。當太平劇團的小武馮俠魂另尋發展,馬師曾便聘請黃鶴聲補其位置。由於他年少英偉,身手不凡,在日場擔綱演出,和衛少芳、楚岫雲、王中王、歐陽儉等人拍檔,破了太平日場的賣座紀錄,令到黃鶴聲聲譽日隆。

1939年美國有班主聘他前往登台,他便在美國發展。不料太平洋戰爭影響,令他不能回國。他於是伶影雙棲,為美國大觀電影公司擔當導演之職。第一部執導影片為《金粉霓裳》。和平後回港,繼續雙線發展,以黃鶴聲之名演粵劇,更以黃金印之名執導筒。

黃鶴聲的粵劇名作有《十萬童屍》、《母血洗兒刀》、《傾國桃花》、《火海勝字旗》等。1948年,黃鶴聲參予光華劇團,與羅品超、余麗珍、石燕子、李海泉、顧天吾等合作《鍾無艷》連台戲、《我若為王》、《狄青三取珍珠旗》等。於覺光劇團,黃鶴聲和薛覺先、余麗珍、陸飛鴻、李海泉等合作《司馬相如》、《李香君》、《胭脂染戰袍》等。1949年,黃鶴聲於新世界劇團,和陳燕棠、羅麗娟、譚玉真、羅劍郎、梁醒波等合作《彩鳳迷龍》、《野寺情僧》、《琵琶行》等。另外,和新馬師曾、譚玉真、梁素琴、羅艷卿等合作《寶玉憶晴雯》、《新客途秋恨》、《斷腸碑》等。19534月至10月,黃鶴聲加盟兄弟班「新萬象」,在高陞和普慶,成功推出連台戲《新封神榜》。

19532月,黃鶴聲領導黃金劇團,於太平戲院上演《火海勝字旗》。日、夜場都演同一部戲,可見受到觀眾歡迎。演員有梁碧玉、盧啟光、任冰兒、白龍珠、半日安、馬金鈴、麥先聲等。

《火海勝字旗》粵劇分為九場。尾場有精采武打場面,採用鐵公雞排場。鏢師竇勝來把外父遺留下的鏢局,改名為「竇勝來鏢局」。引起他外父生前好友杜星槎的不滿。怒斥竇勝來的不是,勝來沉不住氣,與前輩杜星槎比武落敗。一氣之下拋棄鏢局,勝來攜妻子黃淑賢遠走他方,流落苦寒之地。勝來幾乎客死異鄉,幸得客棧老闆耿老實襄助,讓兩人住宿。

黃淑賢產女後病歿,妻子之死令勝來對自己的魯莽決定,悔咎不已。勝來無奈賣女葬妻,從此隱居。勝來女雲英得鄧夫人收養,並隨表姨公孫韋娘習武。勝來得舊朋友和耿老闆鼓勵,重新振作,勝來欲尋杜星槎再較高下。卻巧遇星槎子女小明、小燕,得知星槎已經逝世。

勝來決定忘記舊仇,與小明、小燕攜手重開鏢局。太后邀請鄧夫人上京賞月,勝來等人護送她上京。途中遇上惡賊放火突襲,勝來高舉勝字旗與賊人大戰,韋娘偕雲英等人前來相助,大敗賊寇。鄧夫人身受重傷,臨終前讓勝來與雲英父女相認。

1962《火海勝字旗》電影版本,由黃鶴聲執導,演員:麥炳榮 (飾竇勝來)、鳳凰女 (分飾黃淑賢、公孫韋娘)、黃千歲 (飾杜小明)、陳好逑 (飾杜小燕)、靚次伯 (飾杜星槎)、半日安 (飾耿老實)、白龍珠 (飾鄧昌然)、沈芝華 (飾少芳)、張露露 (飾竇雲英)、黎雯 (飾鄧夫人)、西瓜刨 (飾店伴)、麥先聲 (飾鴻濤)、陳皮梅 (飾大嫂)

黃鶴聲參演過的著名電影有《五鼠鬧東京》、《落花時節落花樓》、《董小宛》、《春燈羽扇恨》、《姑緣嫂劫》等。1960年代,黃鶴聲執導著名電影有《金鳳斬蛟龍》、《大戰泗洲城》、《鳳閣恩仇未了情》、《無情寶劍有情天》、《再世紅梅記》等等。