關於我

多年來於戲曲雜誌撰寫專欄,累積了不少資料。 出版書籍:1.《烽火梨園》2.《錦繡梨園》3.《粵劇文武生梁漢威》4.《光影尋源 解構 1948-1969 香港電影的繆斯》5.《新艷陽傳奇 - 芳艷芬》6.《萬紫千紅 李麗華》7.《花月總留痕 香港粵劇回眸 1930s - 1970s》8.《今夕是何年 任劍輝的光影留情》9.《萬能旦后鄧碧雲》10.《網紅貓偵探社》11.《Will You Remember Me - 張國榮為你鍾情》12. 《大龍鳳時代 — 麥炳榮、鳳凰女的粵劇因緣》 13. 《紙上戲台 — 1910-2010 粵劇戲橋珍賞》。 電郵: damienhk@yahoo.com

2019年3月31日星期日

盧家熾、馬師曾合編《清宮恨史》


一切都是隨緣,偶然在朋友家中,首次看到《清宮恨史》特刊。雀躍萬分,連忙拍攝下來,給讀者們欣賞。封面有一個穿透的圓孔,蓋上後,可以見到第一頁紅線女的珍妃造型。每一場的劇情介紹,都配合了精美劇照,仿如電影大製作。細小的冊子,背後隱藏製作人的無限心思。

真善美劇團成立於1953年,是紅線女、馬師曾自資的劇團。他們提倡改良粵劇,故此無論在劇本、佈景、服裝、音樂等各方面都十分認真嚴謹,可說是上世紀五十年代改良粵劇第一浪。第一屆的劇目是《蝴蝶夫人》,更得薛覺先加盟,真善美劇團有馬師曾和薛覺先兩大伶王和紅線女配戲,令到紅線女有得天獨厚的優勢。

他們在第二屆公演《清宮恨史》,可惜此屆演罷,薛覺先夫婦便返回廣州定居。就少了一位伶王助陣,最後一屆的劇目是《昭君出塞》。

真善美劇團《清宮恨史》首演於1954322日。編劇為盧家熾、馬師曾。演員:薛覺先(光緒)、紅線女(珍妃)、鳳凰女(慈禧)、馬師曾(李蓮英)、歐陽儉(寇連材)、南紅(裕隆皇后)、許英秀(袁世凱)、華雲峰(李鴻章)、陳斌俠(翁同龢)

盧家熾(1916-1996)是著名粵樂大師,出身廣東新會望族,自幼負笈廣州,就讀中山大學法律系,酷愛音樂且天賦奇高。11歲師從意大利小提琴家域陀,12歲經常在電台演奏世界名曲和廣東小曲,被呂文成和尹自重等譽為神童。也擅奏二弦、高胡、揚琴等各種樂器,他的小薔薇樂社陣容鼎盛,並作《薔薇曲》為社團演奏。盧家熾的小提琴、高胡演奏,也曾遠赴歐洲、美洲和亞洲等地。

《清宮恨史》是真善美劇團第二部大型製作,集合了薛覺先、馬師曾、紅線女三大紅伶的力量,而且馬師曾以反派姿態演李蓮英,他們更任用因演《萬惡淫為首》庶母一角受人讚賞的鳳凰女飾演慈禧。

《清宮恨史》說光緒和珍妃的維新變法失敗,慈禧受李蓮英唆擺,將憤恨發洩在無辜的珍妃身上,最終珍妃被逼害致死。

這次是紅線女與薛覺先第二度合作,在《紅線女自傳》(1986年,星辰出版社)中,女姐對這位一代伶王有以下真摯的憶述:「薛五哥的表演風格瀟灑、溫柔、細膩,他的動作不大,但並不小氣,而是手腳乾淨。很可能他和馬大哥都曾經師事過粵劇前輩靚元亨,因而,他們都有著藝術上的共同特點 動作準確,表演身段很講究『寸度』。」

「儘管當時五哥的身體情況不大好,可是在舞台上,給我的感覺仍然是很有光采。譬如在慈禧發覺光緒暗地裏搞變革,怒氣沖沖地突然襲擊,出現在光緒和珍妃的面前,慈禧責罵光緒的同時,還遷怒於在旁的珍妃,這時光緒和珍妃都向慈禧認錯,長跪不起。光緒向慈禧委曲陳詞,很長的一段對白,薛五哥表演得聲淚俱下,感人肺腑。當慈禧原諒了他,讓他起來之後,他深情的眼睛關注著珍妃,隨著又用眼睛表現著懇求慈禧,免去珍妃長跪的神態,這種表演,真是『此時無聲勝有聲』。」

「珍妃在光緒悶氣難解的時候,總是體貼入微去慰藉光緒,他們在分擔著一絲絲的喜悅和無限的憂傷。一次,珍妃為了開解光緒的愁緒,故意和光緒一起回憶他們當日南下珠江,泛棹中流的情景。這時候,珍妃和光緒都興致勃勃,一往情深地對唱起漁歌。當時我和五哥一邊表演著搖櫓撐船的舞蹈,一邊表演著南音的對唱,一下子把珠江上的那種浮家泛宅,漁歌唱晚的生活色調,歡快的氣氛,現在舞台之上了。」


沒有留言:

發佈留言